Englisch-Spanisch Übersetzung für wholeheartedly

con entusiasmoPor lo demás, señor Presidente, Grecia presta, con entusiasmo, todo su apoyo al país vecino. For the rest, Greece wholeheartedly supports its neighbouring state. En cualquier caso, no podemos sino celebrar el resultado con entusiasmo. Be that as it may, we can only rejoice wholeheartedly at the outcome. Apoyo con entusiasmo la aprobación de la enmienda 82 presentada en este informe del Sr. Schnellhardt. I am also wholeheartedly in favour of accepting Amendment No 82 in this report by Mr Schnellhardt.
de todo corazónApoyamos de todo corazón esta decisión. We support this wholeheartedly. De todo corazón respaldo este deseo. I support this desire wholeheartedly. Me gustaría felicitarle de todo corazón. I would like to congratulate you wholeheartedly.

incondicionalmenteApoyamos un debate así incondicionalmente. We wholeheartedly support such a debate. La Comisión la respalda incondicionalmente. The Commission wholeheartedly endorses that. Por tanto, apoyo incondicionalmente este informe. I therefore wholeheartedly endorse this report.

Wörterbuch